Talking about the weather in Chinese

The Chinese word for weather is tiān, here is a vocabulary list and some example phrases.

Chinese Weather Vocabulary

Chinese English
tiān
tiān​qì
Weather
xià
xià​yǔ
Raining
qíngtiān
qíng​tiān
Sunny / Clear
xiàxuě
xià​xuě
Snowing
yǒude
yǒu wù de
Foggy

Hot
nuǎnhuo
nuǎn​huo
Warm
liángshuǎng
liáng​shuǎng
Cool
lěng
lěng
Cold
shuāngdòng
shuāng​dòng
Frost
huáxuě
huá​xuě
Skiing

Chinese Weather Phrases

Asking about the weather in Chinese

Chinese English
tiānhěnhǎo
tiān​qì hěn hǎo
The weather is very good!
– weather tiān
– very good hěnhǎo
tiānzěnmeyàng?
tiān​qì zěn​me​yàng?

What’s the weather?
– weather tiānzěnmeyàng?
– how about? zěnmeyàng
Xīngsāndetiānzěnyàng?
Xīng​qī​sān de tiān​qì zěn​yàng?
What was the weather like on Wednesday?
– Wednesday Xīngsān
– <possession>
– weather tiān
– how? zěnyàng?
běnzhōudetiānzěnyàng?
běn zhōu​mò de tiān​qì zěn​yàng?
What’s the weather this weekend?
– this weekend běnzhōu
– <possession> de
– weather tiān
tiānháishihěnhǎo
tiān​qì hái​shi hěn hǎo
The weather is still good / remains fine.
– weather tiān
– still háishi
– very good hěnhǎo
Niǔyuēdetiānzěnyàng?
Niǔ​yuē de tiān​qì zěn​yàng?
What is the weather like in New York?
– New York Niǔyuē
– <possession> de
– weather tiān
– how? zěnyàng?
shàngzhōutiānzěnmeyàng?
shàng​zhōu tiān​qì zěn​me​yàng?
What was the weather like last week?
– last week shàngzhōu
– weather tiān
– how about? zěnmeyàng?

Chinese Temperature Phrases 热

Chinese English
tiāntàilěngle
tiān​qì tài lěng le
The weather is very cold
– weather tiān
– too tài
– cold lěng
– <particle> le
jīntiāntàile
jīn​tiān tài rè le
Today (it’s) too hot.
– today jīntiān
– too tài
– hot
– <particle> le
tiānzhèmenuǎnhuo
tiān​qì zhè​me nuǎn​huo
The weather is so hot
– weather tiān
– so (very) zhème
– warm nuǎnhuo
hěnlěng
wǒ hěn lěng
I’m very cold
– I
– very hěn
– very lěng

Chinese Raining Phrases 下雨

Chinese English
yòuxiàle
yòu xià​yǔ le
It’s raining again.
– again yòu
– raining xià
– past tense / change of state le
tíngdexià
yǔ bù​tíng de xià
It’s raining non-stop
– rain
– non-stop tíng
– falling xià
zuótiānzhěngtiāndōuzàixià Yesterday it rained all day
– yesterday zuótiān
– all day zhěngtiān
– all in the process of dōuzài
– raining xià

Chinese Snowing Phrases 下雪

Chinese English
hěnduōxuě
hěn duō xuě
a lot of snow
– a lot hěnduō
– snow xuě
xiàxuě
xià​xuě
snowing
xià
xuě
zuótiānxiàxuěle
zuó​tiān xià​xuě le
yesterday it snowed
– yesterday zuótiān
– snowing xiàxuě
– <past tense> le
kāishǐxiàxuěle
kāi​shǐ xià​xuě le
it’s starting to snow
– starting kāishǐ
– snow xiàxuě
– <change of state> le
wéihuìxiàxuěle
wǒ yǐ​wéi bù​huì xià​xuě le
I thought it wasn’t going to snow
– I
– thought wéi
– would not huì
– snow xiàxuě
– <particle>

Chinese Fog Phrases 雾

Chinese English
jīntiānxiàle It’s foggy today
– today jīntiān
– fog xià
– <particle> le
háitǐngde The fog is quite heavy
– fog
– additionally hái
– rather tǐng
– big / great
– <particle> de
jīntiānzǎoshanghěn It was very foggy this morning
– today jīntiān
– morning zǎoshang
– fog
– very hěn
– big